Friday, April 24, 2009

维塔斯苦练中文护“木兰” 为北京巡演练武功

http://ent.qq.com/a/20090423/000165.htm


俄罗斯海豚音王子维塔斯昨日在北京亮相,宣布发行首张中文EP,其中包含一首原创歌曲《真童话》及《青藏高原》等翻唱歌曲。目前,离维塔斯5月3日的演唱会越来越近,三度来华都缔造了高票房,除了维塔斯本人的魅力外,其背后的智囊团尤其是经纪人谢尔盖·普多夫金一直被视为他成功的军师。

苦练中文护花“木兰”

昨日,维塔斯在现场并未演唱中文歌,只是播放了《青藏高原》。这首耳熟能详的歌曲,被其极有特色的高音演绎得别有一番风味。由于最近刚刚加盟了电影《花木兰》,维塔斯还饶有兴致地摆出双手合十等武功姿势让记者拍照。由于沟通不畅,当原创单曲《真童话》的作者李偲菘、李伟菘、易家扬登台讲述创作始末时,听不太懂中文的维塔斯就在一旁耍宝,频频摆出滑稽的动作,谋杀了不少菲林。

另据了解,维塔斯日前还在银川拍摄《花木兰》,他在剧中饰演一位勇敢的歌者,是个英雄,并与赵薇、陈坤、胡军等人有大量对手戏。由于和剧组签订了保密协议,具体剧情现在还不能透露。虽然中文说得不太利落,但维塔斯坚持不用配音,自己正苦练中文台词,以期达到更理想的台词效果。

用实力回击“假唱”

维塔斯的经纪人谢尔盖·普多夫金曾一手发掘了维塔斯,也是2009“今夜无人入睡”维塔斯演唱会的制作人。尽管受到俄罗斯媒体的非议,普多夫金誓将为维塔斯“代言”的工作进行到底。“维塔斯的工作是在舞台上投入所有的热情,而我的工作就是与媒体打交道。”谈到在中国多场巡演的魔鬼日程,普多夫金显得很无奈:“我知道中国的观众都习惯于在周末看演出,为了保证上座率,我们把所有的演唱会都安排在周末,剩余的四天里没有演出,维塔斯就可以好好休息一下。”

去年的“回家”巡演日程安排也非常紧凑,维塔斯用实力回击了此前曾甚嚣尘上的“假唱”质疑。普多夫金对自己爱将的敬业精神赞不绝口,“他简直就是一个外星人。二月份时他曾飞往中国参加大学生冬奥会的开幕式,之后去美国参加一个内部演出,然后再赶回欧洲准备在罗马尼亚的演唱会。在五天时间里,他几乎绕了地球两圈。”普多夫金还提到,这次巡演的全部服装都将由维塔斯亲自设计,并送往意大利委托专人手工制作。

据悉,这次为维塔斯全国巡演护道的,是曾陪伴维塔斯出道至今达十年的御用乐队DIVA,而在冬宫演唱会中出尽风头的20人弦乐团,仍将一同前来。参演电影《花木兰》使得维塔斯近期对中国的传统武术有所涉猎,在演唱会上,他也会有模有样地表演上一段武术套路。新报记者鲁文静 黄笑宇文

[责任编辑:jerryho]

No comments:

Post a Comment