Thursday, February 12, 2009

清晰报道请点击图片
.
.
今天(2月12日)翻开星洲日报娱乐版,很意外的看到了Vitas的名字也在其中,虽然在南风那儿得知Vitas有份在花木兰这部戏中扎上一角,但只是说说而已。如今本地报章也刊登了这一则新闻,虽然报道的主题是围绕在女主角- 赵薇身上,但也特别提及Vitas的参与。这足以证明Vitas在本地娱乐圈也占有一席位,在此特地把剪报po上,和大家分享这份喜悦,也从南风部落各处引来俄版的相关新闻:


Продюсер Витаса подписал контракт на участие своего подопечного в фильме MULAN

ГЛАВНЫЙ китайский кумир Витас собирает в Поднебесной стадионы и доводит фанатов до истерик, а теперь еще и в кино снимается. Говорили об этом уже давно – ну куда ему еще податься, как не в актеры массового поражения? И вот свершилось – продюсер Витаса Сергей Пудовкин подписал-таки контракт на участие своего подопечного в фильме MULAN. “Вечерка” разузнала подробности.
.
Съемки шедевра будут проходить исключительно в Китае с апреля по сентябрь 2009 года. Увидят ли в это время китайские поклонники своего кумира на сцене, поющего “фантастическим фальцетом”, пока еще не ясно, зато ясно все (ну или почти все) насчет его кинообязательств. Разумеется, роль одна из главных. Согласно контракту наш молодец должен будет изобразить из себя древнего воина и по совместительству принца, который мстит за убитого врагами отца. По сюжету действие происходит чуть ли не в 410 г. нашей эры.
.
Как сообщает пресс-служба артиста, герой Витаса – персонаж исторический, некогда реально существовавший воин, упоминающийся в летописях не только как бесстрашный человек, победивший некоего узурпатора, но и танцор с восхитительным голосом, который заменял бой наступательных барабанов.
.
Крушить все Витас будет, разумеется, жестоко, кровищи не избежать, на то оно и китайское муви. Грандиозные сцены массового поражения прилагаются. В них Витас (простите, воин-принц) будет показывать сложные трюки и свое мастерство в восточных единоборствах. Однако сюжет был бы жалким, если бы режиссер картины Jingel MA не надоумил китайского супермена вляпаться в любовную историю. Так, наш Витас влюбляется в прекрасную принцессу из династии Pre-Qin, и их любовь гордым флагом реет над всякими там битвами. Любовные сцены по плану должны стать сенсацией.
.
Резюме: насколько русскому певцу удастся перевоплотиться в державную фигуру с самурайскими наклонностями и страстью к одной-единственной женщине, одни только фанатки Витаса знают. Остальные пока в явном недоумении.
.
.
原文:http://www.vmdaily.ru/article.php?aid=71749
.
.
有关以上报道的真实性,必须有待Vitas Official Site的公布为准。

No comments:

Post a Comment