Thursday, November 13, 2008

Lyrics-Mama

"Мама"

Мне трудно передать словами
Те чувства что во мне живут
Как объяснить все ведь ночами
Заснуть раздумья не дают
Тебя я вспоминаю мама родная милая прости
За то что был всегда упрям я
Избрал тернистые пути

Припев:
Прости родная за разлуку
За письма редкие мои
Я мысленно тебе целую руку
И губы сжатые твои

Я часто плачу вспоминая, как обижал порой тебя
Прости меня моя родная, в последний раз прости любя
Как много так не понимал я, как много мне ещё понять
Наверное любил я мало, коль все ж не смог любовь познать

Припев:
Прости родная за разлуку
За письма редкие мои
Я мысленно тебе целую руку
И губы сжатые твои

Твою любовь, любовь без меры, твои надежды и мечты
Прости за дерзкие манеры, из за чего грустила ты
Теперь о жизни больше знаю, я многое сумел понять
Твою заботу вспоминаю, и так хочу тебя обня-аааааа-ть.

Припев:
Соло:
Припев:

Source: Vitas-World
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ++++++++++++++ ~~~~~~~~~~~~~~~~

妈妈

实在难以言传
我心中的五味杂陈
该如何清楚解释一切
夜里我总是思不成眠
我想起了您,妈妈
亲爱的妈妈,请原谅我
原谅我总是冥顽不灵
选择了一条条荆棘之路

请原谅我,亲爱的,为了别离
为了我擦杳然的书信
我心深处多想吻您的手
以及您紧闭的双唇

我常常留著泪想起
如何不时地让您伤心
请原谅我,亲爱的
为了爱再原谅我一次吧
我是多么懵懂愚昧
卻总自作聪明
或许是我爱的太少
让我无法明瞭爱的意义

请原谅我,亲爱的,为了别离
为了我杳然的书信
我心深处多想吻您的手
以及您紧闭的双唇

您的爱,里面毫无算计
不参杂你的盼望与梦想
请原谅我无理的的态度
一直让您优烦不已
如今我对人生领悟得更多了
也设法去明白一切
我回忆起您的关心
多盼望能再拥抱您

请原谅我,亲爱的,为了别离
为了我杳然的书信
我心深处多想吻您的手
以及您紧闭的双唇


摘自~Vitas歌词簿

No comments:

Post a Comment